¢Æ¢Æ¢Æ»çȸº¹Áö¹ýÀÎ ¼º¾Ö¿ø¢Æ¢Æ¢Æ
°øÁö»çÇ×
¿ùº°½ºÄÉÁì
Áú¹®°ú´äº¯
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
»õ±ÛÀÛ¼º
(*)Ç¥½Ã°¡ ÀÖ´Â ºÎºÐÀº ÇʼöÇ׸ñÀÔ´Ï´Ù.
±ÛÁ¾·ù
ºñ¹Ð±Û
* À̸§
* ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ÞÀÏ
* Á¦¸ñ
* ³»¿ë ¡å
Joseph J. Murphy´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù. >½Åµµ½Ã ÀÌ»ç ÈÄ ´ëÁß±³Åë ´ëü ¿îÀü >¿¬½À, ´ÊÀº °á½ÉÀÌ ¹Ù²ã³õÀº ÆòÀÏ ·ç >ƾ »õ Áý, »õ µ¿³×, ³¸¼± ±æ À§ >ÀÇ µÎ·Á¿òµµ½É¿¡¼ ½Åµµ½Ã·ÎÀÇ ÀÌ»ç´Â >´ÜÁö °ø°£¸¸ ¹Ù²Ù´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. > ¹ö½º °£°ÝÀº µå¹°¾ú°í, ÁöÇÏö¿ª±îÁö >ÀÇ °Å¸®µµ ¸Ö¾úÁö¿ä. ÃâÅð±ÙÀ» ¹öƼ·Á >¸é ÇÏ·ç µÎ ½Ã°£Àº ±âº»À̾ú¾î¿ä. ´ë >Áß±³Åë¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´ø Àú¿¡°Ô, ÀÌ»ñÁüº¸´Ù > ´õ ¹«°Ì°Ô ´À²¸Áø °Ç ¹Ù·Î ÀÌ °Å¸® > > >¿¡¼ ³»°¡ ¾î¶»°Ô ÃâÅð±ÙÀ» °¨´çÇÏÁö? >¶ó´Â Çö½ÇÀûÀÎ °í¹ÎÀ̾ú¾î¿ä. ±×·¸°Ô >´Ù½Ã ²¨³» µç °Ô Àå·Õ¸éÇã¿´¾î¿ä. ¸é >ÇãÁõÀº ÀÖ¾úÁö¸¸ µµ·Î´Â Á¦°Ô ŸÀÎÀÇ >°ø°£À̾ú°í, ÇÚµéÀº ´Ã ¹«°Ì°Ô¸¸ ´À²¸ >Á³Áö¿ä. ±×·¸°Ô Àú´Â ´ÊÀº °á½ÉÀ¸·Î >Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ½ÅûÇÏ°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. > 4Àϰ£ÀÇ ¾ÐÃàÇü ¿¬¼ö, ³¸¼´À» ±ú >ºÎ¼ö´Ùù³¯, Á¶¼ö¼®¿¡ ¾É±â±îÁöµµ ½Ã°£ >ÀÌ °É·È¾î¿ä. ¿¬¼öÂ÷¿¡ ¿À¸£¸ç ¸¶ÁÖÇÑ > > > °»ç´ÔÀÇ ¸»Åõ´Â ºÎµå·¯¿üÁö¸¸, Á¦ >¸¶À½¼ÓÀº µüµüÇÏ°Ô ¾ó¾î ÀÖ¾úÁö¿ä. Á >¼® Á¶Àý, ¹é¹Ì·¯ Á¶Àý, ¹ß À§Ä¡ºÎÅÍ > Çϳª¾¿ üũÇϸç Àú´Â Á¦°¡ ¾ó¸¶³ª >¸¹Àº °É Àذí ÀÖ¾ú´ÂÁö¸¦ ü°¨Çß¾î¿ä. > Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö´Â ´Ü¼øÇÑ µµ·Î ÁÖÇà >ÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶ó°í¿ä. °¡¸£Ä§ÀÇ ±¸Á¶´Â Á¤ >±³Çß°í, ´Ü°èº°·Î Àß ½×ÀΠü°è´Â ÃÊ >º¸ÀÚ¿¡°Ô ¾ÈÁ¤°¨À» ÁÖ¾ú¾î¿ä.µÑ° ³¯ºÎ >ÅÍ´Â µµ½ÉÀÇ ¿Õº¹ 4Â÷¼± µµ·Î¸¦ ÁÖÇà > > >Çß¾î¿ä. ½Ã¾ß È®º¸¸¦ À§ÇÑ °í°³ µ¹¸® >±âºÎÅÍ ¿ìȸÀü Àü °¨¼Ó ŸÀֱ̹îÁö, >¸Å ¼ø°£ÀÌ ÈÆ·ÃÀ̾ú¾î¿ä. Â÷¼±À» ÁöŰ >´Â ¹ý, »ç°¢Áö´ë Àд ¹ý, ¹æÇâÁö½Ã >µîÀ» 3ÃÊ ÀÌ»ó ¹Ì¸® ÄÑ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ >±îÁö, ÇϳªÇϳª°¡ µµ·Î À§ÀÇ »ýÁ¸ ±â >¼úÀ̾ú¾î¿ä. ¼Óµµ¸¦ Á¶±Ý¸¸ ¿Ã·Áµµ ¼Õ >¿¡ ¶¡ÀÌ ³ª°ï ÇßÁö¿ä.¼Â° ³¯Àº ½Åµµ >½Ã ÁÖ¿ä ±³Â÷·Î¿¡¼ ½ÇÁ¦ ÃâÅð±Ù ½Ã°£ >´ë¿Í À¯»çÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ¿¬½ÀÇß¾î¿ä. ½Å > > >È£ ü°è°¡ º¹ÀâÇÏ°í ¿ìȸÀü Àü¿ëÂ÷·Î°¡ > ¸¹Àº ±¸Á¶¿´±â¿¡ ½ÇÀü°¨ÀÌ ²Ï ³ô¾Ò¾î >¿ä. À̶§ ¹è¿î °Ç ¾çº¸ÀÇ Å¸Àְ̹ú >¸ØÃãÀÇ ¿ë±â¿´¾î¿ä. °»ç´Ô²²¼± È帧À» > ¹«½ÃÇÏ¸é ¹ÎÆó°¡ µÇ°í, È帧¸¸ ÂÑÀ¸ >¸é À§ÇèÇØÁø´Ù°í Á¶¾ðÇϼ̾î¿ä. Àå·Õ¸é >Çã¿îÀü¿¬¼ö Áß ±× ¸»Àº °¡Àå ³ú¸®¿¡ >¹ÚÈù Á¶¾ðÀ̾ú¾î¿ä.³Ý° ³¯Àº ÁÖÂ÷¿Í >°í¼Óµµ·Î ÁøÀÔ ¿¬½ÀÀÌ º´ÇàµÇ¾ú¾î¿ä. >°ø½ÄÀ» Åä´ë·Î ÇÑ ÁÖÂ÷´Â, ¸¶Ä¡ ¼öÇÐ > > > Ç®ÀÌó·³ ±ÔÄ¢ÀÌ ÀÖ¾ú°í, ¹Ýº¹Çϸé >°¨ÀÌ ¿À´õ¶ó°í¿ä. °í¼Óµµ·Î¿¡¼´Â ƯÈ÷ > Ãß¿ùÂ÷·Î¿¡ ´ëÇÑ °³³ä, ¾ÕÂ÷¿ÍÀÇ °Å >¸®, ¼Óµµ À¯Áö¿¡ ´ëÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ ÄǾî >¿ä. »ç°íº¸´Ù ¹æ½ÉÀÌ ´õ ¹«¼·´Ù´Â »ç >½ÇÀ» ½Ç°¨ÇßÁö¿ä. ´Þ¶óÁø ÀÏ»ó, ±× >¸®°í »ý±ä ¿©À¯±×·¸°Ô 4Àϰ£ÀÇ Àå·Õ¸é >Çã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¸¶Ä¡°í, Àú´Â ù ÀÚÂ÷ >Ãâ±ÙÀ» °¨ÇàÇß¾î¿ä. ½ÅÈ£°¡ ¸¹Àº ±æÀÌ >¶ó ±äÀåÀÌ µÆÁö¸¸, ¿¬¼ö ´öºÐ¿¡ Àͼ÷ > > >ÇÑ ÄÚ½ºÃ³·³ ´À²¸Á³¾î¿ä. µµÂøÇÑ »ç¹« >½Ç ÁÖÂ÷Àå¿¡¼µµ, Æò¼Ò °°À¸¸é ¸î ¹ø >À» µ¹¾ÒÀ» ÁÖÂ÷°¡ ÇÑ ¹ø¿¡ µé¾î¸Â¾Ò¾î >¿ä. ±× ¼ø°£ ´À²¼ÁÒ. ÀÌÁ¦ ³ª´Â ´ë >Áß±³Åë¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â »ç¶÷ÀÌ > µÇ¾ú±¸³ª, Çϰí¿ä.Ãâ±Ù±æÀÌ ÁÙ¾îµç >½Ã°£¸¸Å Àú³á¿¡ ¿©À¯°¡ »ý°å°í, ÁÖ¸» >¿£ °¡Á·°ú µå¶óÀ̺굵 ¶°³¯ ¼ö ÀÖ¾ú¾î >¿ä. ¹«¾ùº¸´Ù, ³¸¼± µµ½ÃÀÇ °ñ¸ñÀÌ >´õ ÀÌ»ó µÎ·ÆÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿î > > >Àü¿¬¼ö´Â ´ÜÁö ¿îÀüÀ» °¡¸£Ä¡´Â °Ô ¾Æ >´Ï¾ú¾î¿ä. Á¦°Ô´Â ÀÚ¸³°ú ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» > ³ÐÇôÁÖ´Â ÇϳªÀÇ µµ¾àÀ̾úÁö¿ä.µ¹ÀÌÄÑ >º¸¸é, À̻縦 ÅëÇØ ¹°¸®Àû ȯ°æ¸¸ ¹Ù >²Û ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥, ¸¶À½°¡Áü±îÁö ¹Ù²ãÁØ > °Ç ÀÌ ¿îÀü¿¬¼ö¿´´ø °Í °°¾Æ¿ä. ³¸ >¼³´ø °Å¸®´Â ÀÌÁ¦ Àͼ÷ÇÑ ±æÀÌ µÇ¾ú°í >, ºÒ¾ÈÇß´ø Ãâ±Ù±æÀº ¾î´À»õ Æò¿ÂÇÑ >ÇÏ·çÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µÇ¾úÁö¿ä. ´Ù½Ã ¿îÀüÀ» > ½ÃÀÛÇϱâ±îÁö ±ä ½Ã°£ÀÌ °É·ÈÁö¸¸, > > >±×¸¸Å Áö±ÝÀÇ ÀÚÀ¯´Â °ªÁö°Ô ´Ù°¡¿Ô¾î >¿ä. Á¦ ÀλýÀÇ ÀüȯÁ¡, ¹Ù·Î ±× ÀÌ >¸§Àº Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¿´¾î¿ä. > > >´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ ´ëÀü±¤¿ª >½Ã Áß±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã >À¯¼º±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã >µ¿±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ Áß¾Óµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã > µ¿±¸ È¿µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ ½ÅÀε¿´ëÀü >±¤¿ª½Ã µ¿±¸ ÆÇ¾Ï1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ >ÆÇ¾Ï2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ ¿ë¿îµ¿´ëÀü±¤¿ª >½Ã µ¿±¸ ´ëµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ Àھ絿´ë >Àü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ °¡¾ç1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ > °¡¾ç2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ ¿ëÀüµ¿´ëÀü±¤ > > >¿ª½Ã µ¿±¸ ¼º³²µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ È«µµ >µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ »ï¼ºµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿ >±¸ ´ëûµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ »ê³»µ¿´ëÀü±¤ >¿ª½Ã Áß±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ÀºÇ༱ȵ¿ >´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ¸ñµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ >ÁßÃ̵¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ´ëÈﵿ´ëÀü±¤¿ª½Ã > Áß±¸ ¹®Ã¢µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ¼®±³µ¿´ë >Àü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ´ë»çµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ >ºÎ»çµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ¿ëµÎµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã > Áß±¸ ¿À·ùµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ÅÂÆò1µ¿ > > >´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ÅÂÆò2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß >±¸ À¯Ãµ1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ À¯Ãµ2µ¿´ë >Àü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ¹®È1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ > ¹®È2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ »ê¼ºµ¿´ëÀü±¤ >¿ª½Ã ¼±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ º¹¼öµ¿´ëÀü >±¤¿ª½Ã ¼±¸ µµ¸¶1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ >µµ¸¶2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ Á¤¸²µ¿´ëÀü±¤¿ª >½Ã ¼±¸ º¯µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ ¿ë¹®µ¿´ë >Àü±¤¿ª½Ã ¼±¸ 깿µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ >±«Á¤µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ °¡À嵿´ëÀü±¤¿ª½Ã > > > ¼±¸ ³»µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ °¥¸¶1µ¿´ë >Àü±¤¿ª½Ã ¼±¸ °¥¸¶2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ > ¿ùÆò1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ ¿ùÆò2µ¿´ëÀü >±¤¿ª½Ã ¼±¸ ¿ùÆò3µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ >°¡¼ö¿øµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ µµ¾Èµ¿´ëÀü±¤¿ª >½Ã ¼±¸ °üÀú1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ °üÀú >2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ ±â¼ºµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã >¼±¸ µÐ»ê1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ µÐ»ê2µ¿ >´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ ¸¸³âµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼±¸ > µÐ»ê3µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ ´ëÀü±¤¿ª½Ã > > > À¯¼º±¸ ÁøÀᵿ´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ ÇÐÇÏ >µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ »ó´ëµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã >À¯¼º±¸ ¿Âõ1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ ¿Âõ >2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ ³ëÀº1µ¿´ëÀü±¤¿ª >½Ã À¯¼º±¸ ³ëÀº2µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ >³ëÀº3µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ ½Å¼ºµ¿´ëÀü±¤ >¿ª½Ã À¯¼º±¸ Àü¹Îµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ >±¸Áﵿ´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯¼º±¸ °üÆòµ¿´ëÀü±¤¿ª >½Ã À¯¼º±¸ ¿ø½ÅÈﵿ´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ >´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ¿ÀÁ¤µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë > > >´ö±¸ ´ëȵ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ȸ´öµ¿´ë >Àü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ºñ·¡µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö >±¸ ¼ÛÃ̵¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ Á߸®µ¿´ëÀü >±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ½ÅźÁøµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö >±¸ ¼®ºÀµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ´ö¾Ïµ¿´ëÀü >±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ¸ñ»óµ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ > ¹ý1µ¿´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ¹ý2µ¿
¸µÅ© #1
¸µÅ© #2